2010年4月11日 星期日

大 耳 朶 有 好 處

對 。 大 耳 朶 有 好 處 。 這 是 因 為 :

「 信 道 是 從 聽 道 來 的 。 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 」 (羅 十 17 和合本 ) 。

另 外 , 保 羅 問 加 拉 太 的 弟 兄 姐 妹 們 (加 三 2 和合本) : 「 你 們 受 了 聖 靈 , 是 因 行 律 法 呢 ? 是 因 聽 信 福 音 呢 ? 」 答 案 當 然 是 : 因 聽 信 福 音 。

關 於 這 段 經 文 馬 丁 路 德 照 樣 說 : 「 人 成 為 基 督 徒 不 是 因 為 行 為 , 乃 是 因 著 聽 福 音 。 」*

奧 斯 堡 信 條 (第 五 條) 也 是 有 同 樣 的 解 釋 :「 為 使 人 得 著 這 種 信 心 , 上 帝 設 立 了 教 導 人 福 音 和 施 行 聖 禮 的 職 分 。 祂 藉 著 道 和 聖 禮 這 些 媒 介 , 將 聖 靈 賜 給 人 ; 聖 靈 隨 時 隨 地 樂 意 在 聽 福 音 的 人 心 中 生 發 信 心 。 」 †

* 馬 丁 路 德 《 加 拉 太 書 註 解 》 , 葛 里 伯 納 英 文 節 譯 , 陳 江 川 中 譯 ( 香 港 : 道 聲 出 版 社 , 1966), 頁93 。

†《 協 同 書 》 , 李 天 德 中 譯 , 曾 森 、 李 志 傑 、 古 志 薇 修 訂 版 校 譯 者 , 修 訂 版 ,( 香 港 : 香 港 路 德 會 文 字 部 , 2001年 ), 頁 27 。

沒有留言: